WordPress.co.jpやPress9からのレンタルブログでは、投稿できない可能性があります。
Mac ジャーナルをご購入の際は、体験版にて投稿できるかどうか試してからご購入されることをお勧め致します。

メニューバー＞ジャーナル＞ブログサーバを編集...　を選択します。

ブログのアドレスを入力のボタンをチェックし、
フォームに「お客様の使用している WordPress ブログのトップページのURL」を入力します。
入力が正しい事を確認し、「続ける」ボタンを押します。

*ユーザ：お客様の WordPress ユーザー名
*パスワード：お客様の WordPress ログインパスワード
以上を入力したら「続ける」ボタンを押します。

自動検出され、全てのフォームに記入されている事と、
ドロワーのカテゴリが表示されているのを確認し「OK」ボタンを押します。

ジャーナルドロワーから投稿したいエントリを右クリック（もしくはControl + クリック）して
共有＞“お客様のブログ名”に送信...　を選択します。

記事に該当するカテゴリを一つ以上チェックして「OK」ボタンをクリックします。

ユーザ：（設定されたものが自動入力されています）
パスワード：お客様の WordPress ログインパスワード
以上を入力したら「OK」ボタンを押します。

数秒後アップロードが完了し、アップロードしたエントリにマークが付きます。

* 文字表示が切れている部分がありますが、次のバージョン 4.1.3 で修正される予定です。