Windows Aero は Windows キーボード上では [tab]キー ＋ [Windows]キーで実行されます。
Mac キーボードをご利用いただく際の VMware Fusion では [Windows]キーが [command]キーに割り当てられておりますので、Mac 側のアプリケーションの切換えが優先されてしまいます。

Aero フリップをご利用いただくには"キーマッピング"という機能を使い、 [Windows]キーを[command]キー以外に割り当てていただく必要があります。


"キーマッピング"を使った[Windows]キーの他のキーへの割り当て方

VMware Fusion 起動中に、画面左上の [VMware Fusion]をクリックしていただき、[環境設定...]をクリックしていただき、表示されるウインドウの[キーボードとマウス]をクリックしてください。
[キーマッピング]という項目をお選びいただき、ウインドウの左下の[＋]をクリックしてください。

【移動元：】に[Windows]キーを割り当てる Mac のキーを設定
【移動先：】に[Windows]キーを設定してください。